Thaiss is on the move again in a crosstown Chicago swap just a few weeks after being shipped to the Cubs from the Angels where he batted .208/.313/.342 with 22 homers and six steals in 771 plate appearances dating back to 2019. The 29-year-old former first-round pick never quite panned out in Los Angeles and projects as merely extra catching depth for the White Sox behind starter Korey Lee until top prospects Edgar Quero and Kyle Teel are ready to ascend to the big leagues.